Friday, March 26, 2021

三月一捷报

大家好呀。光阴似箭,2021年已过四分之一了呀。今天我来和大家唠叨家常。

我过了不算特别充实,但也算愉快的三个月。鉴于我某些工作的保密性质不便和大家细说,也因为很多鸡毛蒜皮的事无需一一畅谈,所以我把一月份到三月份的“大事件”集结成一张拼贴图,和大家共享之。


老王卖瓜,自卖自夸;我真心觉得这张拼贴图做得很不错呀。其中包含了我追过的韩剧、看过的动漫、玩过的游戏、追踪的油管健身教练、网课和实体课的合照,还有我正在参与的工作。

前两天和学生(还有他们的兄弟和父母)一起去爬山看水,可是没有收录在拼贴图里,特此附上一张照片做纪念。远足一时爽,事后挺尸一天一晚。


年初我下定决心,今年要多阅读益智的书籍,第一本要看完的书就是班纳吉和迪弗洛的《贫穷的本质》。看了大半本后,我就懒散了,至今距离看完只差亿点点的动力。倒是耽美小说看了好几十本,其中也不乏一两本非常感动我心的作品。以后要是哪天灵感来了,我再写文和大家分享。

说到感动我心,二月的时候我听了一场《以基督为基石抚育子女》(Christian Parenting) 的线上讲座,讲师以一首现代诗做结尾,该诗就非常合我意。诗名为《论孩子》,亦被译为《你的孩子其实不是你的孩子》,由黎巴嫩裔美国诗人纪伯伦所写。我贴出英文版和中文版,大家不妨瞅瞅。


译文:(原译文网址:https://kknews.cc/essay/r68a9mx.html)

你的孩子,其实不是你的孩子,
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。
他们通过你来到这世界,
却非因你而来,
他们在你身边,却并不属于你。

你可以给予他们的是你的爱,
却不是你的想法,
因为他们自己有自己的思想。
你可以庇护的是他们的身体,
却不是他们的灵魂,
因为他们的灵魂属于明天,
属于你做梦也无法达到的明天。
你可以拼尽全力,变得象他们一样,
却不要让他们变得和你一样,
因为生命不会后退,也不在过去停留。

你是弓,儿女是从你那里射出的箭。
弓箭手望着未来之路上的箭靶,
他用尽力气将你拉开,
使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情,
在弓箭手的手里弯曲吧,
因为他爱一路飞翔的箭,
也爱无比稳定的弓。

已为人父母的,你认同吗?还没当父母的,你了解吗?不想当父母的,你共鸣吗?

爱的结晶没有,劳动的结晶倒是赶紧给老娘滚出来!不要再延期了!

以上。

No comments:

Post a Comment