Tuesday, June 21, 2016

这些年,我和动物独处的日子

从小到大,我常常一个人在家。我非常享受这种独处的时光,因为我可以不受干扰地看书写作,也可以随心所欲地做事或打盹。可是严格来说,我是一个人在家,却非一个生物在家。撇去蟑螂壁虎昆虫等小动物不说,我家长期饲养着各类宠物。至我记事以来,我家大概就养过三条狗、四只兔子、和不计其数的各式鱼类。

我和动物一块儿长大,却没培养出对动物的爱心。我对这些或滑溜溜、或毛耸耸的东西又敬又惧,所以这些年来,我和它们向来都是过着井水不犯河水的生活。可是同住一屋檐下,我和它们抬头不见低头见,因而衍生了各种我和它们独处时的故事。

先说鱼吧。现在家里已经不养鱼了;可是我小时候,爸爸养过很多种鱼。最让我印象深刻的是他最后养过的那种鱼:那鱼只有我两只手指大小,通体泛银。爸爸买了十来条放在一个长方形的透明大鱼缸里,煞是好看。可是这鱼种有精神分裂,早上看着还好好的,到了半夜,它们就会争先恐后地玩跳高,从水面跳出缸外。那鱼缸离地面有约五尺的距离,它们出水坠地后还不死,能在地上剧烈挣扎好久好久。当时我有半夜上厕所的习惯,常常在摸黑时听到客厅传来啪啪啪的响声,然后我就飞一般地去把爸爸摇醒,让他赶紧把那些自杀的鱼给扔回缸里。

再来说狗。我妈妈养的第一条狗是一只黄色的中华田园犬。说白了,就是菜市里捡回来的一条杂种狗。无奈那黄狗凶残,全家没人能镇得住它,所以最后就把它给送走了。过了年多,我妈又从舅舅店的后巷捡了一只黑色的小狗。它一身乌黑,唯独胸口一戳白毛,前爪也是白的,配上清澈的大眼睛,活脱脱就是一只儆恶惩奸的忠犬警长。黑犬一开始也是凶巴巴的,又力大无穷;在它火气大开的全盛时期,它在前院撒野,我得哈着腰从后门出去,自己家的大门都出不去了,真是窝囊!黑犬至今在我家住了十二年之久,现在已是一条老狗了,火气大有收敛,看着反觉它可怜巴巴。

现在在我家的另一条狗,是条长得似不像的斑点短腿狐狸狗。。。?那厮特么就是一只懒吃货,肚皮圆鼓鼓的,陌生人来了也不会吠,顶多换个睡姿表示一下存在感。它和我倒是臭味相投,都是能坐着就不站着,能躺着就不坐着的“节源者”,所以当我心情好而它又躺在显眼的地方的时候,我就会用脚掌搓搓它圆滚滚的身体。我嫌麻烦,一般都不会弯下身,所以就用脚给它搓了。

最后说兔子。我姐姐以前吵着要养兔子,所以我们就去宠物店挑了一公一母的白兔回家养着,可惜公兔在我家没呆上一星期就死了。后来我们觉得母兔孤家寡人挺可怜的,又给它挑了一只斑点公兔来作伴。结果那苦命的小斑点摔断腿也死了。两只公兔出事前,我们都见过母兔疑是对它们施压的行为;我们见了挺寒心的,所以那之后我们就再也不敢给母白兔儿找伴了。白兔儿在我家生活了九年,后来在我高中毕业前去世了。

这次留学回来,家里重添了一只棕色的兔哥儿。棕兔哥儿和之前的白兔相差甚远;印象中,虽然白兔儿是个谋害亲夫的嫌疑犯,却是静若处子,又如仙女不食人间烟火。反观,棕兔哥儿成日串上串下,没一刻消停的。这会儿刚刚为它倒茶递水,那会儿它又吵着要出笼走走。我不搭理它,它就发脾气。棕兔哥儿耍脾气的花样层出不穷:摇门、踢翻食盒、撕咬报纸样样来。最可怕的是,它会边发脾气,边把屎摔得欢!这些年来,长见宠物吃翔,会抛翔的还是头一回儿见到。第一次见到的时候,全身被一种说不出口的惊悚感所包围。还好我立场坚定,要不然恐怕心头一怕、膝头一软,我就屈服于这棕兔爷的风行雷厉中,然后给它跪了!

这厮还是个心机婊,我妈在家的时候,哎呦,乖巧得让人爱不释手。转个头我妈上班去了,它就对着笼子又踢又咬的,硬是把我从床上挖起来给它开门。敢情棕兔哥儿嫌天井处热,要去书桌底下乘凉,我这做丫环的,只能屁颠屁颠地给它开门!

所以说,我一个人在家的日子,一点儿也不无聊。除了能随心所欲地做事,还得随传随到地给黑犬姐姐、懒吃货还有棕兔哥儿递吃的喝的。这会儿,棕兔哥儿又在踢门了。唉,妈。。。你怎么还没回来?我盼星星盼月亮盼着你回来降服这厮呢!


Wednesday, June 15, 2016

Top (First) 5 Reverse Culture Shock that I Experienced in Malaysia!

Before my friends and I left US, my church leaders briefed us all about “reverse culture shock”.


As defined by Investopedia.com, reverse culture shock means “the shock suffered by people when they return home after a number of years overseas. This can result in unexpected difficulty in readjusting to the culture and values of the home country, now that the previously familiar has become unfamiliar.”

*For short, the term “reverse culture shock” will be abbreviated as RCS in the rest of this article.

My church leaders learned about RCS from personal experiences and academic resources; and they have given us some useful tips and advices on how to deal with it. Based on my understanding, the two key points to deal with RCS are: 1) recognize it, 2) process and talk about it in a safe space.
Why should I recognize RCS?

If you are aware of RCS, you are more likely to cope with your “new life” better and faster, because you are aware of the differences between the two cultures that you have been / are in, so you will not demand things to go exactly like how they have been before.

Why should I process and talk about my RCS experience?

Just like every other problems you face, you need to tell the others about it so that they can help you. Even if you don’t need any help, talking about it makes you realize that you are not alone in this struggle. There are a lot of people out there who have been / are going through the similar situation.

I don’t think of RCS as a problem, but I would like to talk about it as well, because I think this topic is fun! And I would like to share this fun with all of my readers!

As much as I think RCS is a fun topic to talk about, you might want to be careful of your tone, your choice of words, and be considerate of your audiences when you talk about this topic. We want to share our experiences; however, we definitely do not want to sound like one of those snobbish oversea returnees that are self-centered, and think that grass is always greener on the other side.

Finally, after the long introduction, let’s go to the list of “Top (First) 5 Reverse Culture Shock that I Experienced in Malaysia!”

1. BYOB-ON: Bring Your Own Bags Of Napkins!


In Malaysia, before you leave your house, be sure to stuff your bag with wet wipes / napkins / tissues / toilet paper or whatever you use to wipe your mouth, hand, and bottom, because “wipes” are usually not provided in restaurants or public restrooms!

With the exception of some high-end or “modern style” facilities, most places do not give napkins for free. But don’t be afraid, small pack of tissues (yes, we call it tissues here) are sold everywhere so you can get it easily when you need to use it.

Besides that, based on my personal experience, you will quickly adapt (or re-adapt) to this culture norm after you found yourselves in an awkward situation described as follows:

You are alone in the mall and you are struck with a sudden, urgent need to use the restroom. You dash in, take a huge dump; and after you are done, you realize that the restroom does not have toilet paper and you don’t have any tissues with you!

So, you are left with the following options: A) yell for help and hopefully a kind stranger will offer you some tissues, B) use papers, socks, or whatever you have with you as toilet paper, C) pull up your pants and quietly leave the restroom as if nothing has happened.

Of course, you can always choose option D) wash your butt with water hose provided in the restroom, which leads me to talk about my second reverse culture shock.

2. Wet Bathroom / Toilet

The floor of American bathrooms and toilets, both public and private ones, are always dry.
It’s pretty unlikely to get the floor wet because for bathrooms, the bathtubs or the shower areas are always nicely isolated by shower curtain or glass door. As for the toilets, they’re always sitting toilet bowls.

Besides that, it’s really troublesome if you get the floor wet because there is usually no drainage on the floor, so you will have to wipe off the water using either mop or cloth, or else the water will accumulate and cause nasty stain and mold on the floor. Dry bathroom and toilets also make sense in US because of the presence of winter.

As contrary, the floor of Malaysian bathrooms and toilets are always wet. We use squatting toilets more so it’s ridiculous if the floor is 100% dry. Besides that, as I mentioned above, water hose is provided in a lot of restroom cubicles for people to wash their bottoms, so wet floor in the restrooms are inevitable.

(PS: for all my international friends, despite the wet floor, when you are using the hose to wash your bottom, you are supposed to do it carefully at the toilet bowl so that most of the dirty water is drained into the bowl directly and not on the floor!)

As for the bathrooms, we use the whole room for shower. A lot of traditional household bathrooms (including mine) have water storage tank to store water for shower use. Believe me, showerhead is fine, but nothing can beat the satisfaction you get from rinsing your body with big scoops of water during a hot humid day.    


3. Paying with Cash

Paying for grocery or paying bills in USA have always been a hassle free task. From a 79 cents donut to a 7.99 dollars meal to a 790 dollars’ worth of flight ticket, you can pay all of it using the same debit or credit card. With the exception of some Asian restaurants and street stalls, most places in USA accept debit and/or credit card. I love this system because I didn’t have to carry any cash around.

In Malaysia, most places still accept cash only. While it is a little troublesome to carry cash and coins around, I think paying cash in Malaysia has been made easier than paying cash in USA because of our colorful Malaysian Ringgit: 50 ringgits bill is dull green in color, 20 in orange, 10 in red, 5 in bright green, and 1 in blue. I love these colorful bills because they make organizing my wallet a much easier task!


4. Internet


I want to cover a whole range of issues when I use the term “internet.”

First, internet speed in Malaysia is slightly slower than that in US. Besides that, I don’t get 4G data coverage for my phone at some public places, or when it’s about to have a heavy downpour at where I am. Of course, high speed internet and unlimited data, as good as those in US, are available in Malaysia, but with a price that makes someone as frugal as me think more than twice.

(PS: Internet speed and price are highly dependent on where you live in Malaysia. If you live in metropolitan areas such as KL, Selangor, or Penang, it’s more likely that you can get better internet service at a cheaper rate. As for the rest of us, we will just live with what we are offered, and what we can afford.)

Second, websites and phone applications for Malaysian companies and organizations are not up-to-date, and not user-friendly for online transactions. After I open an account in a local bank, the first thing I did was to go on android app stores and try to download the mobile app of the bank. I managed to download it, but I realized I can’t use the app unless I physically go back to the bank again, update my phone information, and apply for phone banking through website of the bank.

Another incident occurred yesterday when I tried to purchase train tickets online. The website was slow and it offered confusing instructions. These frustrating moments really made me miss fast and secured online banking and transaction in USA, a whole lot.       

5. The power of RETURN is now invalid!

Think twice before you purchase anything in Malaysia. Once you pay and walk out of the store with your purchased item, you are stuck with it. No return, no refund; maybe if you are lucky, you can get an exchange.

I am not sure whether strict returns policy in Malaysia is a good thing or a bad thing. I think it’s actually useful in helping the people to learn how to shop smart, and how to shop for only what you need. However, I certainty miss those times in US where I could shop carefree, knowing that I can always get a return if the product is not suitable.

Of course, you can always choose to bless your friends and family with new stuff that you bought but don’t need. I mean, nobody will reject freebies, right? I mean, spread the love and help with reduce, reuse and recycle!

That concludes my list of “Top (First) 5 Reverse Culture Shock that I Experienced in Malaysia!” Thank you for all of you who read till the end. Feel free to comment below and tell me about your reverse culture shock experience!